Rozświetlanie ciszy

Niniejsza książka zawiera szczegółowy opis przebiegu dwóch odosobnień czap poprowadzonych w Wielkiej Brytanii przez Mistrza Szeng-jena, założyciela Instytutu Kultury Buddyjskiej Czung-Hua (Institute of Chung-Hwa Buddhist Culture) w Tajpej i w Nowym Jorku. To, że się one odbyły stanowiło rezultat mojego własnego treningu z Mistrzem podczas odosobnień w Nowym Jorku. Pragnąłem, aby z takiego treningu mogli też skorzystać moi znajomi, którzy uczestniczyli w odosobnieniach "Zachodniego Zen", prowadzonych przeze mnie w walijskim ośrodku odosobnieniowym w Maenllwyd. Jesteśmy głęboko wdzięczni Mistrzowi za to, że trzykrotnie zgodził się skorzystać z naszych zaproszeń. W części pierwszej, której towarzyszy autobiografia Mistrza, opisane zostało pierwsze odosobnienie (1989) i stosowane przez Mistrza metody przedstawiłem także dłuższe i krótsze mowy które wówczas wygłosił. Mistrz Szeng-jen przemawiał w języku mandaryńskim, a to co mówiła, było natychmiast w kompetentny sposób tłumaczone przez Ming Ji Łanga (Ming Yee Wang), który od wielu lat służy Mistrzowi jako tłumacz w Stanach Zjednoczonych. Tłumaczenia, nagrane na taśmę, a następnie spisane, stanowią podstawę opracowanej przeze mnie wersji ostatecznej mów Mistrz Szeng-jen zachęca zawsze uczestników odosobnień do spisywania swoich doświadczeń. Postąpiliśmy podobnie, mogłem więc umieścić w książce także wybór sprawozdań. Dzięki temu czy*nik może bliżej zapoznać się z atmosferą odosobnienia czap, jego wyzwaniami, trudnościami i pożytkami, jakie z niego płyną, również z perspektywy uczestników, a nie tylko na podstawie wypowiedzi Mistrza. Część druga książki zawiera zredagowane teksty mów wygłoszonych przez Mistrza Szeng-jena podczas jego wizyty w roku 1*5, kiedy ponownie towarzyszył mu jako tłumacz Ming Ji Łang. Mistrz odwiedził nas też w roku 1*3, ale wtedy nie było możliwe opracowanie relacji z przebiegu odosobnienia. Podczas obu wymienionych odosobnień Mistrz Szeng jen uczył nas cennej stosowanej w szkole tsao-tang metody cichej iluminacji, korzystając z pism mistrza Hung-czi Czeng-czue. "

 ZAKUPY POWYŻEJ 150 ZŁ WYSYŁKA GRATIS